I consider myself a BioWare fanboy, with all of the advantages and even more disadvantages which come with the title, but even I have to say it's a lazy Photoshop job.
With a little over two years development time, and possibly hundreds of thousands of man hours, I'm sure someone could have spent a little time drawing an image from scratch, even if it was just a 3D render of Tali's character model, with a face Photoshopped onto it.
Because you need to meet certain pre-requisites to get option #3, such as a certain level of Paragon or Renegade points, or reputation in general, or an optional side quest. Most people doing things as they get them will meet the requirements without realising it.
If someone rushes through the quests, however, or go purely Paragon or Renegade, it's likely they may not meet the pre-requisites for the third option, so they're stuck with two, or even one.
I just see Skynet in Geth and All i want to do to that is kill kill kill MAWHAHAHAHAHAHAHA
Oh And its posted today!!!!!