what i meant was, i only noticed it with the infantry and then i just ran. (ie. quit the game. lol)
Could be a scripted part of the mission? Maybe the game designers wanted 2 squads of infantry to start attacking you straight away. You aren't supposed to be able to see that hand of Nod anyway without cheating remember? =)