What he is saying is that the trainer's level up function only works up until lvl 20. If you use the level up function at 20 or higher your level would stay or go back to being 20.
As for the character unlock function, it actually causes an error where all the characters become unselectable.
Update?
level cap updated to 40. pwizard will post trainer later today.
best,
Cal