"
You requested a trainer for Smugglers 5 using 50 of your request credits. This title either exists on the permanently retired list, is an online only multiplayer game or already exists in our database. Your 50 credits are used as a penalty and are not refunded. In the future, please make sure any title requested meets the requirements as outlined on the request page."
i take it this means that since it is already on the list (since requesting a steam version results in a voided claim) we should be expecting a trainer for all platforms requested?
Link
To answer your other question: It's entirely up to the trainer maker but as stated before, he needs access to it which means paying for it again.
[Edited by Neo7, 4/12/2014 10:54:30 PM]