I moved it to the sub folder liked you asked and now its in the listing in both places. Screenshot attached. I assume the next step is to just blow everything away and set it up again. I was just curious if you guys wanted to keep messing with it.
In the settings did you try resetting the layout? (Both Buttons)