Just tested this, it does indeed switch without a problem. Probably an issue with game code/trainer code conflicts or with the EAC. Not sure what is really causing it so far.
That is a regular game issue. Hit escape, go to the lobby and then go back into the game, HUD will pop back up.
It won't return to lobby it just hangs on the return to lobby window
Don't know if you're still having this issue, but they created a new Trainer with a hotfix that addressed this problem. It worked for me; hopefully it will do the same for you.
Yeah, I've noticed that too. I wasn't sure if I was just super unlucky or what-but so far 0 legendaries (I have however gotten several purple and blue).
Edit: I guess that I should mention that I'm World Tier 15 and did receive the 3 legendaries for tier rewards, but no legendaries have dropped from chests or mobs.
[Edited by samuelsghost, 4/2/2021 1:24:27 AM]
Same here for me. On the demo this was working fine. With latest trainer I have yet to get any golds that I was regularly getting before.