A title put ON HOLD doesn't receive any updates hence doesn't appear in the trainer queue no matter what. There's nothing weird about it.
I don't know the exact meaning of 'ON HOLD'.
It doesn't explain why.
That's why I said it was weird.
[Edited by moderator Taurusplopp, 11/22/2018 7:34:44 AM]