The Driller class's Cryo Cannon Weapon is the only weapon in the game that has never had the No Overheat cheat function work for it.
I've attached a savefile that has the cryo cannon unlocked. If it's not equipped then the Equipment monitor straight ahead can be used to equip it on the Driller class.
Thank you.
Is this trainer still working for you?