This definitely sounds like a game installation issue or a driver issue. I can't speak for everyone, but I have 59 hours in this game, all with the trainer in use and have no issues like you describe. Have you tried verifying the integrity of your install?
Hi, thanks for your reply.
It was indeed the graphics ! i didn't check those, but now it's working properly .
thanks again CyPHeR369