I'm assuming the glitches shown in this video are mostly from the console versions of the game, I have not encountered any glitches except the one with Donovan's car not starting.
www.youtube.com/watch?v=JZokdmzvDGA
They probably busted the budget on the Rolling Stones, Jimi Hendrix, The Animals and Co.
$$$