I haven't experienced this problem, but It does become hard to get policies enacted because were always voting on hosts or the world leader. It would indeed be nice to have a toggle function for research, or at least to be able to reset your research back to normal progression.
This is a screenshot I pulled off of Reddit. It's what the resolution voting screen every 30 turns looks like. There's supposed to be a "Special Session" where you vote for the host and then normal screens every 30 turns that look like the one in the screenshot where you can vote on and propose resolutions.
Using 1 turn research, I have never seen that screen. I've only ever gotten special sessions. I'm currently in the middle of a game to try and push through without 1 turn research to see if this makes any difference though I have to advance to printing press and find all the civilizations to get World Congress which I haven't yet.