ok...but what if you don't have mods installed on gamepass.
the gamepass trainer was tested as working fine on a new install by a trainer monkey. you would need to verify/reinstall your game and troubleshoot that
23:49:41: Starfield, V1.10.32.0 (STEAM/WINDOWSSTORE/XBOXGAMEPASS), Last modified: 03/28/2024 11:33:16
23:49:46: Successfully attached to Starfield
23:49:48: Collect Cheat Console Commands, Script error in line 10: Cannot find aob for 'Collect_Cheat_Commands'
Are running any mods or edited files?
As of now the game hasn't had any new patches and doesn't have any reports.